Plan Boyda, by wyruszyć do lasu, wywołuje nieoczekiwaną reakcję Kenny'ego. Jade prosi Jima o pomoc w eksperymencie, a Tabitha dokonuje przerażającego odkrycia i szuka odpowiedzi.
Nie ma opisu serialu więc:
Rodzina z dwojgiem dzieci wybierająca się kamperem na wyjazd w ramach spędzania czasu z rodziną trafia do małego miasteczka w otoczeniu lasów, z którego jakoś nie potrafią wyjechać wracając mimo wysiłków ciągle w te same miejsce. Po wypadku spowodowanego przez dwóch naprutych kolesi...